Tuần trước, khi tôi kéo dữ liệu hash price từ 90 ngày gần nhất, tôi chợt nhận ra một điều kỳ lạ: đường cong hash price đã chạm đáy tuyệt đối kể từ tháng 12 năm ngoái, và giá trị trung bình động 7 ngày của nó đang giao cắt xuống dưới đường trung bình 30 ngày lần đầu tiên trong 6 tháng. Hash price, hay còn gọi là giá băm, là khoản thu nhập mà mỗi đơn vị sức mạnh tính toán (TH/s) kiếm được trong một ngày; đây là thước đo định vị chính xác nhất cho nghề đào. Tôi đã nhìn nó lặp đi lặp lại trong suốt 27 năm quan sát ngành của mình, và mỗi khi nó giao cắt như thế này, luôn có một câu chuyện phía sau. Lần này, câu chuyện đó liên quan đến chính sách năng lượng của Hoa Kỳ—cụ thể là một quyết định không gọi tên là quyết định: giữ nguyên Dầu Dự trữ Chiến lược (Strategic Petroleum Reserve), không can thiệp để hạ nhiệt giá nhiên liệu trong nước. Bài viết này không phải là bản tin chính trị, mà là một cuộc phẫu thuật sâu vào thân xác—bạn sẽ sớm hiểu vì sao tôi dùng từ thân xác: body của Bitcoin, được tạo ra từ silicon, ASIC, và dòng điện.